L’Ambassadeur Mahraz a pris connaissance, à cette occasion, de la collection bibliographique algérienne, l’une des plus importantes dans la région des Balkans, qui contient de nombreuses éditions rares. La collection a été constituée en grande partie à partir des fonds de la Bibliothèque Lazić (fondée en 1882), de l’Institut pour le Mouvement ouvrier international et du legs du professeur et diplomate M. Darko Tanasković. L’Association des Amis de l’Algérie, ainsi que l’Ambassade d’Algérie à Belgrade ont contribué à cette collection. M. Viktor Lazić, président d’ADLIGAT a publié une série d’articles sur la collection algérienne dans des médias serbes de renom.
Parmi de nombreux ouvrages rares, se distinguent un dictionnaire arabo-français, imprimé à Alger en 1871, offert par M. Darko Tanasković et une collection d’éditions de guerre imprimées pendant la Révolution algérienne à laquelle la Yougoslavie avait donné son plein soutien.
L’Ambassadeur Mahraz s’est félicité de cette visite et s’est entretenu avec M. Viktor Lazić, Président d’ADLIGAT, Mme Aneta Djermanović, cheffe de la coopération internationale et M. Marko Jelić, Président de l’Association des Amis de l’Algérie des possibilités de coopération entre ADLIGAT et des institutions culturelles algériennes. Dans le cadre de la visite, l’Ambassadeur a offert une monographie représentative de palais algériens représentant les beautés de l’architecture algérienne ainsi que des dattes algériennes, les meilleures au monde.